Bossolasco
BOSSOLASCO
[VISIT]
BOSSOLASCO
Dank seines bezaubernden historischen Kerns ist Bossolasco in der Alta Langa als „Rosendorf“ bekannt.
Entlang der zentralen Straße wachsen duftende Rosen aller Art am Straßenrand und schmücken das charmante Dorf.
Im Sommer ist das Dorf mit farbenfrohen Blumen geschmückt, die ihm die Teilnahme am Wettbewerb „Blumenstadt“ ermöglicht haben.
[WALK]
Historischer Dorfkern
Der Zugang zum alten Dorf erfolgt über die Piazza Ragazzi del '99, die bis ins letzte Jahrhundert Piazzetta di San Cristoforo hieß.
Hier befanden sich die Kirche und das Krankenhaus von San Cristoforo: Letzteres wurde von der Kongregation della Carità di Bossolasco betrieben, deren Ziel es war, „die Hilfe entsprechend den Bedürfnissen der Armen zu verteilen“.
Ab Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Kirche als Lagerhaus genutzt und später an Privatpersonen verkauft.
Wenn man den antiken Hang im historischen Zentrum, die heutige Via Umberto I, entlanggeht, erreicht man den zentralen Platz, der von der Pfarrkirche, die Johannes dem Täufer geweiht ist, und dem Palazzo Balestrino der Markgrafen von Carretto überragt wird.
Warum das Rosendorf ?
Die Idee, das Dorf mit Blumen, insbesondere mit Rosen, zu verschönern, stammt aus den späten 1950er und frühen 1960er Jahren und wird dem Bürgermeister Riccardo Montanaro zugeschrieben. Der damalige Apotheker Aldo Dellaferrera beteiligte sich finanziell an den Kosten.
Die kleinen Rosenpflanzen wurden den Bewohnern des historischen Zentrums in der Via Umberto I geschenkt, damit sie am Straßenrand in der Nähe ihrer Häuser veredelt werden konnten; im Laufe der Zeit wurde diese Initiative von den nachfolgenden Bürgermeistern unterstützt und über das historische Zentrum hinaus ausgedehnt.
Seit 2005 wird dieses Ereignis am ersten Sonntag im Juni gefeiert, obwohl der Rosenmonat Mai ist, aber in den Berggebieten erreichen die Rosen aufgrund des kühlen Klimas und der Höhenlage ihre volle Blüte etwas später und bleiben fast den ganzen Sommer über in voller Blüte, um dann manchmal in den Wintermonaten erneut zu blühen.
Coat of Arms of the Municipality of Bossolasco
“
"The commune of Bossolasco bears a Shield of azure and three hills of green, of which the tallest middle one is surmounted by a plant of boxwood in the natural; the hills are topped with three gold stars with five rays, with a river in the natural exiting to the right of the main hill and turning toward the tip of the Shield; all laid on the countryside of green.
The shield is surmounted by a third-order crown due to municipalities with no more than 3,000 inhabitants and adorned with two branches, the first of laurel and the second of oak, laced under the tip of the shield."
[ITINERARIES
Das Rosendorf entdecken
Bossolasco in der Alta Langa ist dank seines bezaubernden historischen Zentrums als „Rosendorf“ bekannt. Entlang der zentralen Straße wachsen duftende Rosen aller Art am Straßenrand und schmücken das bezaubernde Dorf.
-
Gastlichkeit
Der tadellose Service und die herrlichen Aussichten, die alle Hotels, B&Bs und Relais in der Gegend bieten, machen einen Urlaub in Alta Langa zu einem unvergesslichen Erlebnis.
-
Spezialitäten
Die Langa ist ein Synonym für gute Küche, die aus den bescheidenen wirtschaftlichen Verhältnissen ihrer Bewohner entstanden ist und sich im Laufe der Zeit unter Verwendung natürlicher Zutaten und...
-
Dienstleistungen
In Bossolasco können Sie, wie in einer jeden sogar größeren Stadt einkaufen gehen und die Dienstleistungen des täglichen Lebens in Anspruch nehmen.
-
Erkundungen
Entdecken Sie die 'Points of Interest': Wählen Sie ein Ziel und folgen Sie der Wegbeschreibung. Entdecken Sie Bossolasco und seine Umgebung zu Fuß oder mit dem Fahrrad !
Home
-
Das Rosendorf
[BOSSOLASCO]
Entlang der Hauptstraße wachsen duftende Rosen in allen Variationen
am Straßenrand und schmücken das charmante Dorf. -
Wo man gut essen und schlafen kann
[GASTLICKEIT]
Gutes Essen, das auch den anspruchsvollsten Gaumen zufriedenstellt
und einladende Einrichtungen für Touristen und andere. -
Experience Bossolasco
[SERVICES]
Stores and business, professionals and useful services.
-
PROLOCO
Piazza Oberto 1, - Bossolasco
-
CALL US
-
E-MAIL
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
[VISIT]
BOSSOLASCO
Bossolasco (Bossoȓàsch in Piedmontese) is an Italian community of about 600 inhabitants in the province of Cuneo in Piedmont. From the Latin "Buxolascum" meaning "place of boxwood forests," the town stands on a high hill above the Belbo valley at 747 meters above sea level.
Name of inhabitants: bossolaschesi
Patron saint: St. John the Baptist
Public holiday: June 24
Il paese delle rose
-
Gastlichkeit
Der tadellose Service und die herrlichen Aussichten, die allen Hotels, Pensionen und Relais in der Gegend gemeinsam sind, machen einen Urlaub in Alta Langa zu einem unvergesslichen Erlebnis.
-
SPECIALITIES
The Langa is synonymous with good food, born of the modest economic conditions of its inhabitants, evolved over time by employing natural ingredients...
-
SERVICES
In Bossolasco you can engage in shopping, as in any larger city, and find the services you need for daily life.
-
ATTRACTIONS
Discover the Points Of Interest: select a destination and follow the directions. Walk or bike to discover Bossolasco and its surroundings!
[ITINERARY]
Discover the 'paese delle rose'
Discover the Points of Tourist Interest located in the town center and surrounding areas: art, history, and culture in a journey that reveals the tradition between past and present. Such as:
- St. John the Baptist Parish
- Artist's signs
- The Angel of the High Langa
- Park of the Roses
and much more
[HOSPITALITY]
Where to eat and sleep
[LANGHE]
Specialities
[SERVICES]
Shops, professionals, and other services
Die Ursprünge
BOSSOLASCO
[BOSSOLASCO]
Le Origini
Der Ort liegt auf einer Anhöhe in der Alta Langa, an deren Fuß der Bach Belbo fließt, 25 Kilometer südlich von Alba. Von dieser Höhe aus schweift der Blick über viele niedrige Regionen des Piemont und reicht bis zum Monferrato, den ligurischen Bergen und den Alpen, die den Horizont krönen" (Gustavo Straforello, Turin 1891 "La Patria - Geografia d'Italia - Prov. di Cuneo").
Bossolasco ist ein romantischer Ferienort mit sehr alten Ursprüngen. Die ersten Bewohner der Langhe waren die Ligurer Stazielli oder Statielli, ein Volksstamm mediterranen (keltischen) Ursprungs, den die Römer wegen seiner langen Bärte und ungekämmten Haare verächtlich Capillati nannten.
Im 2. Jahrhundert v. Chr. wurde das gesamte Gebiet zum Herrschaftsgebiet des Römischen Reiches, und 173 v. Chr. organisierte der römische Konsul Marcus Pompilius Lenate eine blutige Strafexpedition gegen die rebellischen Stazielli, um sie den römischen Gesetzen zu unterwerfen. Die Repressalien wurden mit solcher Grausamkeit durchgeführt, dass sie sogar vom Senat gerügt wurden. Die Überlebenden flüchteten entlang des Baches Belbo, wodurch eine kleine Ansammlung von Hütten entstand, die "Buxale ad Belbum" oder "Ort mit Buchsbaumwäldern in der Nähe des Belbo" genannt wurde.
Im Laufe der Zeit zogen die Stazielli aus Verteidigungsgründen auf den Gipfel des Hügels, woraus Buxlacum entstand, wobei der Bezug zu den Buchsbaumgewächsen erhalten blieb.
Im Laufe der Jahrhunderte änderte sich der Name in Buzzolasco (von "Bozolus-Bozzurùn", d.h. Weißdorn), von dem sich der heutige Name ableitet. Das erste Dokument, in dem der Name Bossolasco auftaucht, stammt aus dem Jahr 1077: Imilla, die Schwester von Adelaide von Susa und Ehefrau von Oddone von Savoyen, erwähnt den Ort zusammen mit anderen Dörfern und fordert sie auf, eine Spende für den Bau der Kirche S. Pietro in Musinasco zu leisten (das Dorf, aus dem Villafranca Piemonte TO hervorgegangen ist).
Fast fünf Jahrhunderte lang waren die Stazielli Teil des Römischen Reiches, assimilierten dessen Zivilisation und lebten in Frieden. In den vier Jahrhunderten nach dem Untergang des Weströmischen Reiches, vom 6. bis zum 10. Jahrhundert n. Chr., geriet das Piemont und damit auch die Langhe unter die Kontrolle der Barbaren, der Goten, der Byzantiner, der Langobarden und schließlich der Franken, die mit Karl dem Großen die von den Markgrafen regierten Marken einführten.
C'era una volta un Castello
Das Schloss von Bossolasco geht auf den 7. September 1324 zurück, als der Markgraf Manfredo Del Carretto es mit einer Verteidigungsmauer und einer Zugbrücke errichten ließ.
Dank der Beschreibungen in den notariellen Erbschafts- und Teilungsurkunden wissen wir, dass es sich um eine bedeutende und imposante Burg von beachtlicher Größe mit charakteristischen Ecktürmen handelte, von denen einer im Jahr 1486 noch im Bau war.
Von diesem alten Herrenhaus ist nichts mehr übrig, nicht einmal die Ruinen, da das Land, auf dem es stand, im Laufe der Jahrhunderte an private Eigentümer verkauft und dann wieder bebaut wurde. An seiner Stelle stehen heute Privathäuser, die in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts gebaut wurden.
Die Burg zeichnete sich aus durch:
•einen Graben, der oberhalb der Mauern verlief;
•eine Zelle, die auf einem der Türme errichtet wurde und der Bewachung diente;
•ein quadratisches Gefängnis mit einer Seitenlänge von etwa drei Metern, die der eines Trabucco (antike Maßeinheit) entspricht. Darüber wurde eine Kapelle errichtet, über der sich wiederum die Kammer des Kastellans befand;
•eine Zisterne unter dem Ravelin, die in den 1970er Jahren bei der Ausgrabung der Fundamente von im Bau befindlichen Privatwohnungen gefunden wurde;
•eine Zugbrücke und eine Kletterbrücke;
•ein Graben;
•ein Brunnen und ein Gemüsegarten.
Der Saal im Erdgeschoss des Schlosses, salam magnam genannt, wurde der Gemeinde von Bossolasco für Ratssitzungen zur Verfügung gestellt, wenn das Wetter oder die Kälte es nicht erlaubten, auf dem Platz vor der Kirche zu tagen. Zwischen 1644 und 1647 verfiel die Burg aufgrund der zahlreichen Kriege, von denen der letzte die Erbfolgekriege um das Monferrato waren, bei denen sie 1616 schwer beschädigt und schließlich aufgegeben wurde.
Chiese di San Cristoforo, San Bernardo e San Sebastiano
Era localizzata su via Umberto I la chiesa dedicata a San Cristoforo e ricostruita nel 1732, a livello della diramazione stradale per il Belbo a livello della piazza ragazzi del ’99, oggi abitazione privata.
Era una piccola chiesa ad una sola navata coperta da volta a botte lunga metri 9.50 per una larghezza di metri 4.90 e un’altezza di metri 5.50. Vi si accedeva attraverso una gradinata dall’omonima piazzetta. Con il tempo la chiesa perse la sua funzione e venne destinata a dormitorio dell’eremita e a granaio del Monte di Pietà e, nel 1899 il consiglio comunale decise di vendere la chiesa. Successivamente venne usata come deposito per le fiere e come camera mortuaria. Vicino alla chiesa nell’omonima via sorgeva l’ospedale e l’attiguo orto.
Nel paese esistevano ancora due chiese, oggi non più visibili, quella di San Bernardo localizzata al Pian della Croce e quella dedicata a San Sebastiano citata nel 1654 con la cappella di San Rocco per la realizzazione di due icone dal pittore di Gorzegno.
Purtroppo della chiesa di San Bernardo e della chiesa di San Sebastiano non abbiamo altre notizie storiche.
DE
IT
EN